CITIZEN onthult zijn allereerste samenwerking TSUYOSA x seconde/seconde/

CITIZEN introduceert een bijzondere noviteit binnen de TSUYOSA-collectie: een gelimiteerde samenwerking met de Franse kunstenaar seconde/seconde/. In dit model komen Japanse horlogemakerij en artistieke humor samen in een opvallend ontwerp.

Voor deze editie liet seconde/seconde/ zich inspireren door de betekenis van de naam TSUYOSA, dat in het Japans staat voor kracht en sterkte. De minutenwijzer is daarom vormgegeven als een katana, het iconische Japanse zwaard dat symbool staat voor kracht en precisie. De wijzer is uitgevoerd in pixelstijl als subtiele verwijzing naar klassieke Japanse videogames en geeft het horloge een eigentijdse artistieke signatuur.

De speelse stijl van seconde/seconde/ komt ook terug op de wijzerplaat, waar de uurmarkeringen lijken te zijn doorgesneden door het zwaard. De levendige blauwe wijzerplaat versterkt het grafische karakter van het ontwerp en loopt visueel door in het handvat van de katana. Ook andere details sluiten aan bij het concept, zoals de gesp met subtiele sporen van zwaardhouwen en een gegraveerde boodschap op de achterzijde van de kast. De CITIZEN TSUYOSA x seconde/seconde/ wordt wereldwijd uitgebracht in een gelimiteerde oplage van 3.600 stuks, een verwijzing naar de 3.600 seconden in een uur en naar de katana-vormige minutenwijzer die door de tijd snijdt.

Romaric André, de kunstenaar achter seconde/seconde/, noemt de samenwerking een inspirerend contrast: “Aan de ene kant een Franse creatieveling en aan de andere kant een prestigieus Japans huis met een rijke geschiedenis. De beste samenwerkingen brengen vaak werelden samen die op het eerste gezicht totaal tegengesteld lijken.”